Czas na dobre wieści! Świat docenia Polaków. Takiego miesiąca polska literatura nie miała od dawna! Posypały się wyróżnienia dla rodzimych twórców. Worek (no dobrze, woreczek) nagród i wyróżnień 11 marca otworzyła Urszula Honek, która — jako trzecia Polka — znalazła się na długiej liście nominowanych do Międzynarodowego Bookera, najbardziej prestiżowej nagrody za przekłady w świecie anglojęzycznym. Do nagrody jest nominowana razem z tłumaczką Kate Webster, która przełożyła zbiór opowiadań "Białe noce" ("White Nights"). O tym, czy Honek podąży śladami Olgi Tokarczuk, która aż...

"Nigdy przedtem i potem tak nie pisałam". Do księgarń trafia "ahat ili. Siostra bogów" Olgi Tokarczuk "Najlepsza polska opera dekady", pisała Anna Dębowska w "Wyborczej" o "Ahat ili" Aleksandra Nowaka z librettem Olgi Tokarczuk. Teraz nie tylko widzowie opery i słuchacze radia (były transmisje) mają szansę zapoznać się z dziełem noblistki. Do księgarń trafiło libretto opery. Książka "ahat ilī. Siostra bogów" Olgi Tokarczuk ukazuje się z posłowiem i komentarzem Zbigniewa Mikołejki. (...) Choć "Anna In…" do dzisiaj pozostaje jedną z najmniej popularnych powieści Tokarczuk, okazała...

Czas na Wasz ulubiony "sukces Polaków na świecie". W 2023 roku w rolach głównych wystąpili: Piotr Beczała, Tomasz Konieczny, Jakub Józef Orliński, Hania Rani, Behemoth, Vader, 11 bit studios, Anna Sułkowska-Migoń, Krzysztof Warlikowski, Władysław Reymont, Agnieszka Holland, Mikołaj Grynberg, Łukasz Żal, Marcin Dorociński, Bartosz Sztybor i Krzysztof Ostrowski, Rozkoszny, Joanna Bator, Tina Oziewicz i - tradycyjnie - Olga Tokarczuk. *** Jak mierzyć "światowy" sukces w kulturze? To niełatwe. W literaturze sukcesem jest już przekład na inny język. Nagrody dla polskiej literatury...

Redakcja "Die Zeit" wybrała 100 ksiażek, które mogą towarzyszyć nam przez całe życie. Czyli 100 książek wszech czasów. Sto książek, stu towarzyszy życia.

Redakcja "Die Zeit" postanowiła układać nie tylko listę książek roku. Ułożyła też listę dzieł, które mogą towarzyszyć nam w trudnych momentach, w których autorzy i autorki szukają odpowiedzi na ważne pytania lub po prostu – pozwalają nam przezwyciężyć najtrudniejsze momenty egzystencji. Od strachu i smutku, po pytanie "kim jestem?" i książki podejmujące temat śmierci i żałoby.

Kto jest ze mną, gdy się boję? – pytają redaktorzy "Die Zeit".

To...

Już dzisiaj poznamy 120. laureata bądź laureatkę Literackiej Nagrody Nobla. Kto wzbogaci się o 11 milionów koron szwedzkich? I na jaką walutę je wymieni? To wciąż najbardziej prestiżowa nagroda literacka na świecie. Miliony czytelników, wydawców i twórców z całego świata będą śledzić dzisiejsze ogłoszenie 120. laureatki bądź laureata Literackiej Nagrody Nobla. Przed sześcioma osobami wytypowanymi ze swojego grona przez Akademię Szwedzką niełatwe zadanie. Dziesiątki uznanych twórców zasługują na przyznawaną od 1901 roku nagrodę. W tym roku Nagrodę Nobla opłaca się dostać jeszcze...

Pisanie tego tekstu sprawiło mi wiele radości. *** Różne były mody w ostatnich latach. Książki o drzewach, grzybach, czy drwalach zapełniały półki w księgarniach. W 2023 roku czas na… rzeki! Reporterzy i historycy, aktywiści społeczni i artyści - twórcy tłumnie piszą o swoich doświadczeniach z wodą. Wypłynęli na głębie, jak najbardziej współczesne, rezonujące z aktualnymi problemami, ale sięgają też do historii. Szukają momentu, gdy rzeka stała się wrogiem, którego trzeba ujarzmić i poddać kontroli człowieka. Springer w fabularyzowanej opowieści o pejzażu i zagubionych w...

Aktualna awantura internetowa (Festiwal Góry Literatury sponsoruje m.in. firma windykacyjna) byłaby nudną, gdyby nie kreatywność komentariatu np. u Michał Sufin.

Od "Ksiąg rachunkowych" i "WIBORu Zofii" po...

- "Trzech panów w pętli kredytowej, nie licząc komornika"

- "Panny z Kruka"

- "Stowarzyszenie zadłużonych poetów" (powieść zapewne realistyczna)

- "Dłużnik i Izolda"

- "Windykowałem angielskiego króla"

- "Tomek wśród łowców odsetek"

- "Sto lat niewypłacalności"

- "Weksel znaleziony w Saragossie"

- "O windykatorze, który jeździł koleją"

- "Weksel Dawidek"

Od siebie dodaję "Jeśli zimową nocą windykator".

Kto jest nominowany i za co? Jak układają się decyzje jury? Czy słusznie, że nie ma “Empuzjonu” Olgi Tokarczuk? Kogo brakuje? A kto jest - dla mnie - zaskoczeniem na tej liście? Niemal na każde z tych pytań staram się odpowiedzieć w artykule dla serwisu Pasje. Klik, klik.

Czy Karol Wojtyła to najbardziej niedoceniony polski pisarz? A Olga Tokarczuk najbardziej przeceniona pisarka? Tak wynika z ankiety przeprowadzonej przez Instytut Literatury wśród krytyków i krytyczek. --- Od kilku miesięcy "Nowy Napis", organ prasowy Instytutu Literatury publikuje ankiety, w których krytycy i krytyczki (oczywiście uważnie wyselekcjonowani) odpowiadają na pytanie kto jest najbardziej przecenionym i niedocenionym pisarzem tworzącym po 1945 roku. --- Grażyna Halkiewicz-Sojak, profesorka z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika i specjalistka od twórczości Norwida,...

Co czytano w 2022 roku w Norwegii, a co we Włoszech, Grecji czy Hiszpanii? Przygotowałem dla Was przegląd najciekawszych tytułów, rankingów i informacji. --- Mam nadzieję, że w Polsce ukaże się czeska "książka roku". Czescy czytelnicy i czytelniczki w 2022 roku najchętniej sięgali bowiem po powieść Kateriny Tuckovej "Bílá Voda". Oparta na prawdziwych wydarzeniach powieść opowiada o zakonnicach, które odmówiły przejścia do świeckiego życia i zostały skierowane w latach 50. przez komunistyczny reżim czechosłowacki do prac przymusowych. Powieść opowiada o konfrontacji kobiet nie...