“Prawie nic. Józef Czapski. Biografia malarza” Erika Karpelesa w tłumaczeniu Marka Fedyszaka to z pewnością jedna z najciekawszych książek, które w tym roku się ukazały. Najciekawszych ze względu na fascynującą postać głównego bohatera, ale i osobowość autora, który jako malarz podarował nam fantastyczne passusy dotyczące malarstwa Czapskiego. Szkoda, że w wielu innych miejscach nadmiernie popłynął, czasem zbanalizował, a niekiedy szkolno zanudził. Nie jest to biografia idealna, ale też nie jest to zła książka, warto po nią sięgnąć zachwycając się, gdy jest czym i kręcąc nosem na niektóre fragmenty.

"Prawie nic" Erica Karpelesa to dzieło niezwykłe nie tylko dzięki rozmiarowi i pięknej edycji. Tłumaczył Marek Fedyszak, wydaje @oficyna_noir_sur_blanc Już niedługo fragmenty, no i prowadzę z autorem spotkanie w Gdańsku za niecałe dwa tygodnie! #kurzojady #erickarpeles #czapski #prawienic #noirsurblanc

Post udostępniony przez Kurzojady (@kurzojady_insta) Kwi 4, 2019 o 3:40 PDT

O tej książce będzie się mówiło. A ja porozmawiam z Autorem przy okazji premiery. Jaram się. Tłumaczył Marek Fedyszak, wydaje @oficyna_noir_sur_blanc

Post udostępniony przez Kurzojady (@kurzojady_insta) Mar 8, 2019 o 12:03 PST