Czytaj post
Gazeta Wyborcza, Victoria and Albert Museum, wystawa, Mariah Carey

[GAZETA WYBORCZA] "Diwa oferuje skandal, gdy jest na niego zapotrzebowanie. Niewinność, gdy tego wymaga publika"

Takie teksty pisać lubię najbardziej. Mam dla Was opowieść o wystawie w Londynie, ale bardziej o tym, kim były i są diwy. Jakie były diwy epoki wiktoriańskiej, a jakie są diwy epoki streamingów. Nie mogło zabraknąć tu Mariah Carey, ale jest też wspaniała Theda Bara, pierwszy wamp w historii kina. Jest o Normie śpiewającej "Casta Diva" i zmęczonej Amy Winehouse. Jest o życiu i micie. *** Są poza skalą. Diwy magnetyzują publiczność, przyciągają wielbicieli, stają się obiektami o niemal boskim statusie. Tworzą własną religię, w której kościołem jest scena lub ekran kina. Wyznawcy...

Czytaj post
Czarne, Książka Tygodnia, Annie Ernaux, Agata Kozak

[KSIĄŻKA TYGODNIA] Annie Ernaux, "Ciała", tłum. Agata Kozak

“Zdarzenia”, autobiograficzny esej francuskiej noblistki, od którego rozpoczynają się “Ciała” powinien być lekturą obowiązkową w liceach. Lekturą, która uczyłaby nas słusznego gniewu na to, że w Polsce kobiety wciąż nie mogą w pełni decydować o swoim życiu. *** Nie miałem ochoty już czytać Ernaux. Po lekturze "Lat" i "Bliskich" byłem trochę zmęczony jej opowieścią. Fantastyczną literacką wstrząsającą i niekiedy porywającą, ale mimo to — jakoś nużącą. Czytanie o doświadczeniach, z którymi niewiele mamy punktów przecięcia wymaga od nas otwartości i empatii, którą trudno wykrzesać w...

Czytaj post
Elizabeth Strout, Wielka Litera, wywiad, Ewa Horodyska, Gazeta Wyborcza

[GAZETA WYBORCZA] "Moi sąsiedzi wiedzą, co robię, ale nigdy o tym nie rozmawiamy". Elizabeth Strout dla "Wyborczej"

Z Elizabeth Strout łączy mnie niechęć do gotowania. Strout: - Jak się tego dowiedziałeś? Tak! Moja mama gotowała po prostu okropnie. Tam, skąd pochodzę, jedzenie służyło odżywianiu się, niczemu więcej. Nie było źródłem przyjemności. Nic dla mnie nie znaczyło. Dzisiaj jest już inaczej, ale dalej nie przepadam za gotowaniem. *** Na księgarnianych półkach znajdziecie nową powieść Strout, "Lucy i i morze" w przekładzie Ewy Horodyskiej. *** Szot: - Lucy i jej były mąż podczas pandemii, wyjeżdżają razem z Nowego Jorku i przeprowadzają się do Maine. Sprytny zabieg. Chciałaś im dać...

Czytaj post
Czarne, wywiad, Grzegorz Bogdał, Gazeta Wyborcza, Urszula Honek

[GAZETA WYBORCZA] ""Power couple" polskiej literatury. Ona - nominowana do Bookera, on - twórca niezwykłych opowiadań"

"Power couple" polskiej literatury!

- Ula ma taki temperament, że jeszcze czyta, a już mnie woła z drugiego pokoju. Trudno to wytrzymać - mówi Grzegorz Bogdał.

- Cieszę się, że w Grzegorzu mam czytelnika, który jest absolutnie szczery. Ale też życzliwy, nie krytykuje dla samego krytykowania, tylko po to, by pomóc znaleźć rozwiązanie - mówi Urszula Honek.

***

Mam dzisiaj dla Was rozmowę z niezwykle utalentowanymi, mądrymi osobami, które tworzą intrygującą drużynę.

Urszula Honek niedawno została nominowana do Międzynarodowego Bookera, a na koncie ma m.in. Nagrodę Kościelskich, Nagrodę Conrada i...

Czytaj post
Czarne, Marginesy, W.A.B, Bartosz Żurawiecki, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Wydawnictwo Literackie, Tomasz Pindel, Timof Comics, Marta Abramowicz, Joanna Kuciel Frydryszak, Wojciech Charchalis, Gazeta Wyborcza, Katarzyna Kobylarczyk, Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego, Ada Wapniarska, Paweł Pieniążek, Martín Caparrós, Fernanda Melchor, Art Rage, Ersin Karabulut, Michał Książek, Małgorzata Nocuń

Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego 2024 - nominacje

Znamy nominacje do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego!

Aż siedem polskich książek znalazło się wśród 10 najlepszych reportaży ubiegłego roku. Jurorzy Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego po raz pierwszy w historii wyróżnili komiks.

Do 15. edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za najlepszy reportaż literacki wydany po polsku zgłoszono w tym roku aż 145 książek. O dwie więcej niż w poprzedniej edycji. 105 z nich zostało napisanych po polsku, a 40 to przekłady. Książki nadesłało 38 wydawnictw.

W ubiegłym roku nagroda powędrowała do Anny Goc za "Głuszę", reportaż opowiadający o polskim języku...

Czytaj post
Nagroda im. Wisławy Szymborskiej, Gazeta Wyborcza, festiwale literackie, Ministerstwo Kultury, Fundacja Olgi Tokarczuk, promocja czytelnictwa

[GAZETA WYBORCZA] "Tokarczuk i Miłosz z dotacjami, katoliccy wydawcy bez. Ponad 6 mln na promocję czytelnictwa"

Znowu dobre (no dobrze, nie dla wszystkich) wieści.

Ministerstwo Kultury przyznało dotacje dla festiwali literackich. Fundacje Olgi Tokarczuk i Wisławy Szymborskiej z hojnym wsparciem.

***

Na to rozdanie czekali wszyscy, którzy interesują się literaturą.

Przez 8 lat ministerstwo pod rządami Piotra Glińskiego w niezwykle subiektywny sposób przyznawało dotacje dla instytucji promujących literaturę. W 2023 roku ministerialnej dotacji nie otrzymały m.in. Big Book Festival, Literacki Sopot, Festiwale Miłosza i Haupta. Za to aż 750 tysięcy powędrowało do Stowarzyszenia Wydawców Katolickich,...

Czytaj post
Tomasz Wyżyński, Echa, blurb, Ayanna Lloyd Banwo

Ayanna Lloyd Banwo, "Kiedy byłyśmy ptakami" - blurb

- Trynidad jest rzeczywisty - pisze w "nocie autorskiej" Ayanna Lloyd Banwo. Trudno zaprzeczyć. Ale realne i wymyślone będzie w tej wspaniałej powieści z gracją się przenikać. Trynidzadzka pisarka tka opowieść o dziedziczeniu, stracie i miłości. Jak się mogą domyślić stali czytelnicy tego miejsca - nie są to tematy mi odległe. Rodzina St Bernard tylko pozornie nie odróżnia się od innych, chciałoby się za Tołstojem powiedzieć, nieszczęśliwych rodzin w Morne Marie. Tym, co wyróżnia St Bernardów jest tradycja, zgodnie z którą w każdym pokoleniu jednak z kobiet jest odpowiedzialna za...

Czytaj post
Jerzy Jarniewicz, Iwona Chmielewska, Olga Tokarczuk, Joanna Bator, Gazeta Wyborcza, Kate Webster, Urszula Honek, Patryk Różycki

[GAZETA WYBORCZA] "Świat docenia Polaków. Takiego miesiąca polska literatura nie miała od dawna"

Czas na dobre wieści! Świat docenia Polaków. Takiego miesiąca polska literatura nie miała od dawna! Posypały się wyróżnienia dla rodzimych twórców. Worek (no dobrze, woreczek) nagród i wyróżnień 11 marca otworzyła Urszula Honek, która — jako trzecia Polka — znalazła się na długiej liście nominowanych do Międzynarodowego Bookera, najbardziej prestiżowej nagrody za przekłady w świecie anglojęzycznym. Do nagrody jest nominowana razem z tłumaczką Kate Webster, która przełożyła zbiór opowiadań "Białe noce" ("White Nights"). O tym, czy Honek podąży śladami Olgi Tokarczuk, która aż...