Na półeczkę z "książkami roku" odkładam powieść Matara w przekładzie Hanny Jankowskiej. Jest to opowieść o wielu stratach. Główny bohater żegna się z przyjacielem, który - zapewne na zawsze - wyjeżdża do Ameryki. Spacer z dworca kolejowego przez ulice Londynu zamienia się w relację z przeszłości. Tragicznej, bo w końcu to powieść o uchodźcach z Libii. I historii tego kraju. Dla mnie to opowieść o literaturze i jej znaczeniu dla budzenia świadomości. Zwrotnym punktem w życiu bohatera było przecież - przed laty, jeszcze w Libii - usłyszenie w audycji opowiadania pewnego debiutującego...

Yang Shuang-zi, tajwańska pisarka laureatką Międzynarodowego Bookera! Jury nagrodziło jej napisaną w języku mandaryńskim powieść "Taiwan Travelogue". – Żyjemy w czasach, gdy empatia, zrozumienie, a nawet zwykła ludzka przyzwoitość są widziane jako słabość. Książki oferują antidotum, są maszyną empatii, pozwalają podróżować myślom ponad granicami, a dzięki tłumaczom ponad językami – mówiła zapowiadając zwycięską książkę przewodnicząca jury Międzynarodowego Bookera Natasha Brown. Nagroda powędrowała do tajwańskiej pisarki Yang Shuang-zi za napisaną w języku mandaryńskim powieść...

W całej tej aferze najbardziej cieszą mnie głosy młodych ludzi. Świadczą one o ich świadomości trudnej sytuacji, w jakiej znajdują się osoby zajmujące się pracą twórczą. Napisałem komentarz w moim miejscu pracy. Tu fragment, całość... kierunek zwiedzania w komentarzu. *** – Kochana, jest rok 1955, bohaterowie mojej powieści, której akcja dzieje się na Dolnym Śląsku, mają po 18 lat i idą na zabawę do miejscowej remizy. Do jakich piosenek mogliby tańczyć? – Droga Olgo, oto piosenki, do których mogli tańczyć 18-latkowie na Dolnym Śląsku w 1955 roku. Jeśli chcesz, mogę też ułożyć...

Olga Tokarczuk pochwaliła się, że korzysta z AI. - Czy zapowiadana powieść została napisana przy współpracy ze sztuczną inteligencją - pytają oburzeni internauci. Podczas odbywającej się w Poznaniu konferencji Impact'26 Olga Tokarczuk opowiedziała, że korzysta z jednego z modeli językowych i "rozmawia" z chatem AI. Pisarka przyznała, że bywa "w głębokim szoku, patrząc na to, jak fantastycznie powiększa on horyzonty i pogłębia myślenie kreatywne". Wypowiedzi Tokarczuk oburzyły internautów, zwłaszcza młodych twórców. "Nasza polska noblistka w dziedzinie literatury używa AI i chwali się...

100 największych powieści w historii? "Wielki Gatsby", "Proces", "Genialna przyjaciółka" czy jednak "Wichrowe wzgórza"? Wybór najlepszej powieści w historii to zadanie szalone, ale co jakiś czas podejmują się go redakcje także poważnych magazynów. "Guardian" zapytał pisarzy, naukowców i krytyków o ich typy. 170 osób miało wskazać po 10 najważniejszych, ich zdaniem, powieści. Odpowiedzi złożyły się na listę 100 najważniejszych w historii. Wśród zaproszonych do "zabawy" znalazł się między innymi mistrz horroru, Stephen King, który w rozmowie z redakcją żałował, że nie zmieścił na...

Już tylko pięć miesięcy dzieli nas od nowej powieści Olgi Tokarczuk. Wydawnictwo ogłosiło datę premiery, festiwal organizowany przez fundację pisarki zaś termin podania tytułu. Szczegóły podawane są niczym zapowiedź premiery głośnego filmu. Co wiemy o nowej książce i czy Olga Tokarczuk pomoże rynkowi książki? *** "Chcę napisać jeszcze trzy lub cztery książki. Mam już pomysły, które domagają się napisania. Potem odejdę na emeryturę" – mówiła w rozmowie z londyńskim "The Telegraph" Olga Tokarczuk. Wywiad z polską noblistką odbył się pod koniec 2021 roku przy okazji promocji...

- Gdy zmieniono VAT na książki elektroniczne z 23 na 5 procent, nie zauważyłem spadku cen - mówi mój dzisiejszy rozmówca.

Porozmawiałem z Adamem Nowickim, przez ponad dekadę chyba najważniejszą postacią na polskim rynku książki cyfrowej.

Nowicki współtworzył PDW, firmę dystrybuującą e-booki, która ustaliła warunki gry na rynku, a teraz wchodzi z nowym produktem.

***

Wojciech Szot: - Jak wygląda w twojej ocenie sytuacja rynku książki w 2026 roku?

Adam.Nowicki - Jesteśmy w bardzo trudnym momencie, na początku, a może już w trakcie kryzysu, który może przemeblować rynek książki

Po kilku latach...

Ma 22 lata i już został okrzyknięty nadzieją europejskiej literatury.

W ciągu miesiąca o wychowanym w Zurychu, pochodzącym z arystokratycznej węgierskiej rodziny Nelio Biedermannie napisał “New Yorker” i “New York Times”. Wszystko za sprawę jego powieści "Lázár", która przez kilka miesięcy utrzymywała się w Niemczech na szczytach list bestsellerów.

“Na skraju ciemnego lasu wciąż leżał śnieg dogasającego stulecia, kiedy Lajos von Lázár, przezroczysty chłopiec o błękitnych oczach, po raz pierwszy ujrzał człowieka, którego nawet po jego śmierci będzie uważać za swojego ojca”. Tak zaczyna się – w...

"Otóż, kobieta musi mieć pieniądze i własny pokój, jeśli ma uprawiać twórczość literacką"* – pisała Virginia Woolf. Zapomniała przy tym dodać, że pokojówka i gosposia też w tej sytuacji pomaga. Gosposia nazywała się Nellie Boxall. Świat śledzący wiadomości literackie przypomniał sobie o jej istnieniu dopiero w 2026 roku, gdy w angielskim domu aukcyjnym wystawiono na licytację egzemplarz "Orlando" Woolf z dedykacją dla Boxall. Boxall urodziła się w Farncombe, 50 km na południowy zachód od Londynu. Była najmłodszym z dziesięciorga dzieci. Po śmierci matki podjęła pracę jako pomoc...

“Ona kaszląca, słaba, On skurczony we dwoje”. Czyli Kurzojady i Zdaniem Szota w jednym studiu. Jak to się skończyło? To trzeba zobaczyć. *** - Jako recenzentka unikam autofikcji. I książek osób, które znam, bądź znałam, gdyż kończyło się to dla mnie źle - mówi Olga Wróbel, Kurzojady. Wróbel: - Nie mam w sobie hamulca, który by sprawił, że nie pojechałabym po czyjejś książce tylko dlatego, że tę osobę znam. Wielokrotnie kończyło się to dla mnie nieprzyjemnie. Muszę dodać, że sama autofikcja bardzo mnie interesuje. Na przykład taka Zofia Bystrzycka i jej książka z lat 70. XX...