buforowanie, Łączy nas pamięć, Irena Klepfisz

[BUFOROWANIE] Irena Klepfisz, "Bashert"

Dzisiejszy dzień zakończyliśmy poezją. Wiersza "Bashert" Ireny Klepfisz słuchaliśmy wpatrując się w Wielką Synagogę. W miejscu po-miejscu.

"These words are dedicated to those who died 
because death is a punishment 
because death is a reward 
because death is the final rest 
because death is eternal rage

These words are dedicated to those who died.

(...)

These words are dedicated to those who survived 
because life is a wilderness and they were savage 
because life is an awakening and they were alert 
because life is a flowering and they blossomed 
because life is a struggle and they struggled 
because life is a gift and they were free to accept it

These words are dedicated to those who survived."

Poezja jednak ocala.

Skomentuj posta

Proszę odpowiedzieć na pytanie: Rocznik Tristana z polskiej powieści