[GAZETA WYBORCZA] "Świat docenia Polaków. Takiego miesiąca polska literatura nie miała od dawna"

Czas na dobre wieści!

Świat docenia Polaków. Takiego miesiąca polska literatura nie miała od dawna!

Posypały się wyróżnienia dla rodzimych twórców. Worek (no dobrze, woreczek) nagród i wyróżnień 11 marca otworzyła Urszula Honek, która — jako trzecia Polka — znalazła się na długiej liście nominowanych do Międzynarodowego Bookera, najbardziej prestiżowej nagrody za przekłady w świecie anglojęzycznym. Do nagrody jest nominowana razem z tłumaczką Kate Webster, która przełożyła zbiór opowiadań "Białe noce" ("White Nights").

O tym, czy Honek podąży śladami Olgi Tokarczuk, która aż trzykrotnie była w finale nagrody i otrzymała ją w 2018 r. za "Flights", czyli "Biegunów" w przekładzie Jennifer Croft, dowiemy się już 9 kwietnia.

Wielkie brawa też dla:

- Joanny Bator, która w Austrii podąża śladami Umberto Eco i Zadie Smith

- Tomasza Różyckiego, który ma szansę na jedną z najhojniejszych nagród na świecie

- Jerzego Jarniewicza, którego przekłady docenili Irlandczycy

- Iwony Chmielewskiej, która ma szansę na "Małego Nobla", czyli Nagrodę im. Hansa Christiana Andersena

Kibicujemy!

O tym wszystkim piszę oczywiście w moim miejscu pracy.