Posty dla tagu: Jerzy Jarniewicz

Czytaj post
Jerzy Jarniewicz, Wiersz Nocną Porą, Lavinia Greenlaw

[WIERSZ NOCNĄ PORĄ] Lavinia Greenlaw, "Sza..."

Wiersz angielskiej poetki, Lavinii Greenlaw w przekładzie Jerzego Jarniewicza dla Państwa dzisiaj. Greenlaw kilka lat temu kilka wiersz dla "LnŚ" przełożyła też Julia Fiedorczuk i do dzisiaj pamiętam, że zrobiły one na mnie bardzo dobre wrażenie. Może ktoś, kiedyś jakiś tomik po polsku nam ofiaruje? Czytałbym.

Czytaj post
Jerzy Jarniewicz, wywiad, Gazeta Wyborcza, Nagroda Literacka Nike

[GAZETA WYBORCZA] Marzy mi się świat bez kopyrajtu - wywiad z Jerzym Jarniewiczem, laureat Nagrody Literackiej NIKE

Dzisiaj w GW znajdziecie moją rozmowę z tegorocznym Laureatem Nagrody Literackiej NIKE, Jerzym Jarniewiczem. Jest tu kilka ładnych zdań, jak choćby to: "Poezja to niebezpieczna branża", albo "W poezji nie ma zmiłuj". Polecam lekturze całość - kierunek zwiedzania w komentarzu. --- Jarniewicz - Podczas gali Nike powiedziałem, że czytelników poezji jest tylu, ilu Spartan poległych pod Termopilami. Tak, poezja jest niszowa, ale sądzę, że ta niszowość jest także jej błogosławieństwem. To, że czyta ją „trzystu poległych", ocala ją przed czymś, co jest oczywistym zagrożeniem dla autonomii...

Czytaj post
Jerzy Jarniewicz, Gazeta Wyborcza, Nagroda Literacka Nike

Nagroda Literacka Nike 2022 - Nagroda Literacka "Nike" za poezję. Triumfuje Jerzy Jarniewicz

Laureatem Nagrody Literackiej "Nike" został poeta, tłumacz, filolog Jerzy Jarniewicz. Jury za najlepszą książkę ubiegłego roku uznało jego tom poetycki "Mondo cane" (wyd. Biuro Literackie). To pierwsza od sześciu lat - i szósta w historii nagrody - książka poetycka, którą nagrodziło jury.

Tom "Mondo cane" Jarniewicza pokonał w finale trzy powieści ("Rozpływaj się" Anny Cieplak, "Golema" Macieja Płazy i "Pulverkopf" Edwarda Pasewicza), biografię ("Wygnańca. 21 scen z życia Zygmunta Baumana" Artura Domosławskiego), reportaż historyczny ("Oni. Homoseksualiści w czasie II wojny światowej"...

Czytaj post
Jerzy Jarniewicz, Wiersz na dobrą noc

[WIERSZ NA DOBRĄ NOC] Jerzy Jarniewicz, "Hiacyntowe pola na zawsze"

Na dobrą noc oczywiście wiersz dzisiejszego Laureata, Jerzego Jarniewicza z tomu "Mondo cane". Hiacyntowe pola na zawsze Nie przestaje skrolować, gdy mówi mu, że ma na niego haki, a jeszcze niedawno po forsownym sześć dziewięć szli patrzeć na pszczoły. Taki, mimo seksu, czas lichy, taka marna, mimo pszczół, szerokość geograficzna. Gdzieś obok, niewykluczone, że w innym mieście, jest pokój, w pokoju szafa, w szafie podpisane lojalki, zeznania, biały proszek w saszetce, w sumie nuda i przewidywalność, ale na spodzie, wciąż do wykorzystania, zdjęcia polityka z kochankiem....

Czytaj post
Jerzy Jarniewicz, Wiersz na dobrą noc, Simon Armitage

[WIERSZ NA DOBRĄ NOC] Simon Armitage, "Mało brakowało"

Jednym z rytualnych zadań brytyjskiej królowej było nominowanie "poety laureata", który to poeta (a raz nawet poetka) po prostu jest. Niby się od niego oczekuje wierszy na narodowe okazje, ale od lat nikt nikogo do lochów nie wsadził za brak takowych. Jest to tytuł na 10 lat (a nie jak myślałem dożywotni), a aktualnym poetą-laureatem jest Simon Armitage, przemiły facet, z którym kiedyś w Krakowie nagrywaliśmy krótką rozmowę dla Festiwalu Miłosza. Dzisiaj dla Państwa w przekładzie Jerzego Jarniewicza.

Czytaj post
Jerzy Jarniewicz, Gazeta Wyborcza, Nagroda Literacka Nike

[GAZETA WYBORCZA] "Nasz świat kształtuje mitologia męskiej siły. Moja książką jest o potrzebie słabości" - wywiad z Jerzym Jarniewiczem

- Nie ma dobrej poezji bez ryzyka. Kontynuujemy nasze rozmowy z pisarzami i pisarkami, których książki znalazły się w finale Nagrody Literackiej Nike. Drugim moim rozmówcą jest Jerzy Jarniewicz, nominowany za tom poetycki "Mondo cane" --- Jarniewicz: - Gdybym sądził, że poezję można oceniać za pomocą jakichś stałych parametrów, mógłbyś mnie uznać za wcielenie ministra Czarnka, któremu się wydaje, że osiągnięcia nauk humanistycznych najlepiej mierzyć suwmiarką. W poezji, jak w humanistyce, nie ma na szczęście uniwersalnych kryteriów, dla jednych poezja Eliota jest dziełem...

Czytaj post
Anna Cieplak, Jerzy Jarniewicz, Magdalena Grzebałkowska, Joanna Ostrowska, Maciej Płaza, Marcin Wicha, Kacper Pobłocki, Agnieszka Szpila, Andrzej Stasiuk, Justyna Kulikowska, Gazeta Wyborcza, Nagroda Literacka Nike, Edward Pasewicz, Bartosz Sadulski, Kira Pietrek, Tymon Tymański, Anna Ciarkowska, Artur Domosławski, Agnieszka Gajewska, Leszek Szaruga, Przemysław Wielgosz, Aleksandra Zbroja

Nagroda Literacka Nike 2022 - nominacje

Kilka tygodni później niż zwykle, ale oto jest! Lista 20 nominowanych do Nagrody Literackiej NIKE za rok 2021 - Anna Ciarkowska - „Dewocje", WAB - Anna Cieplak - „Rozpływaj się", Wydawnictwo Literackie - Artur Domosławski - „Wygnaniec. 21 scen z życia Zygmunta Baumana", Wielka Litera - Agnieszka Gajewska - „Stanisław Lem. Wypędzony z wysokiego zamku", Wydawnictwo Literackie - Magdalena Grzebałkowska - "Wojenka. O dzieciach, które dorosły bez ostrzeżenia", Agora - Jerzy Jarniewicz - "Mondo cane", Biuro Literackie - Justyna Kulikowska - „Gift z Podlasia", WBPiCAK - Joanna Ostrowska...

Czytaj post
Biuro Literackie, Czarne, Anna Cieplak, W.A.B, Jerzy Jarniewicz, Książkowe Klimaty, WBPiCAK, Convivo, Magdalena Grzebałkowska, Joanna Ostrowska, Maciej Płaza, Wielka Litera, Karakter, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Wydawnictwo Literackie, Agora, Marcin Wicha, Kacper Pobłocki, Agnieszka Szpila, Andrzej Stasiuk, Empik, Justyna Kulikowska, Nagroda Literacka Nike, Edward Pasewicz, Bartosz Sadulski, Kira Pietrek, Tymon Tymański, Anna Ciarkowska, Artur Domosławski, Agnieszka Gajewska, Leszek Szaruga, Części Proste, Przemysław Wielgosz, Aleksandra Zbroja

Nagroda Literacka Nike 2022 - komentarz do nominacji

Przyznawana od 1997 roku nagroda do tej pory trafiła m.in. w ręce Mariusza Szczygła, Cezarego Łazarewicza, Olgi Tokarczuk czy Joanny Bator. Rekordzistami są Wiesław Myśliwski i nasza Noblistka, którzy zdobyli dwie nagrody główne. Tokarczuk aż pięć razy wygrała plebiscyt czytelników i czytelniczek. Oprócz statuetki, zwycięzca otrzymuje 100 tysięcy złotych. Wysokość nagrody niestety od lat nie była rewaloryzowana. Co to oznacza? Krótka lekcja ekonomii - kwota 100 000 zł z roku 2000, w ubiegłym była warta 55905 zł. W tym jeszcze mniej. Tak czy inaczej, Nike wciąż pozostaje nagrodą, która...

Czytaj post
Biuro Literackie, Jerzy Jarniewicz, WBPiCAK, Austeria, Warstwy, Nagroda im. Wisławy Szymborskiej, Krzysztof Siwczyk, Dariusz Sośnicki, Małgorzata Lebda, Zuzanna Bartoszek

[GAZETA WYBORCZA] "To najlepsze tomy z poezją. Pięcioro finalistów Nagrody Wisławy Szymborskiej"

Pięć tomów poetyckich nominowano do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej za rok 2021. Za przekład nagrodę odbierze Wojciech Charchalis, tłumacz wierszy Pessoi.

To już dziesiąta edycja jednej z najważniejszych nagród poetyckich. Co roku honoruje się nią najlepszy tom poetycki wydany w roku poprzednim, a co dwa lata również najlepszy przekład. 

Wśród laureatów przyznawanej od 2013 roku Nagrody im. Wisławy Szymborskiej znajdują się m.in. Marta Podgórnik, Julia Fiedorczuk, Marcin Sendecki, Julia Hartwig i Krystyna Dąbrowska.

(...)

Nagroda im. Szymborskiej. Kto jest nominowany? W tym roku wydawcy...