Na półeczkę z "książkami roku" odkładam powieść Matara w przekładzie Hanny Jankowskiej. Jest to opowieść o wielu stratach. Główny bohater żegna się z przyjacielem, który - zapewne na zawsze - wyjeżdża do Ameryki. Spacer z dworca kolejowego przez ulice Londynu zamienia się w relację z przeszłości. Tragicznej, bo w końcu to powieść o uchodźcach z Libii. I historii tego kraju. Dla mnie to opowieść o literaturze i jej znaczeniu dla budzenia świadomości. Zwrotnym punktem w życiu bohatera było przecież - przed laty, jeszcze w Libii - usłyszenie w audycji opowiadania pewnego debiutującego...

Znamy nominacje do Bookera, najważniejszej nagrody literackiej w anglojęzycznym świecie. Na "długiej liście" znalazło się 13 książek.

Jury pod przewodnictwem pisarza Edmunda de Waala zdecydowało, że o finał powalczy sześciu autorów już mających na koncie nominacje do tej niezwykle prestiżowej nagrody, ale też aż trzech debiutantów. 

Nagrodę Bookera przyznano po raz pierwszy w 1969 roku. Przez ponad pięć dekad stała się ona najważniejszą nagrodą literacką w anglojęzycznym świecie. Laureat otrzymuje 50 tysięcy funtów, ale Booker to nie tylko bezpośredni zastrzyk gotówki — zwycięskie książki...