Posty dla tagu: Yang Shuang-zi

Międzynarodowy Booker, Yang Shuang-zi, Lin King

[GAZETA WYBORCZA] ""Wciągająca, przebiegle wyrafinowana powieść". Międzynarodowy Booker dla Yang Shuang-zi z Tajwanu"

Yang Shuang-zi, tajwańska pisarka laureatką Międzynarodowego Bookera! Jury nagrodziło jej napisaną w języku mandaryńskim powieść "Taiwan Travelogue". – Żyjemy w czasach, gdy empatia, zrozumienie, a nawet zwykła ludzka przyzwoitość są widziane jako słabość. Książki oferują antidotum, są maszyną empatii, pozwalają podróżować myślom ponad granicami, a dzięki tłumaczom ponad językami – mówiła zapowiadając zwycięską książkę przewodnicząca jury Międzynarodowego Bookera Natasha Brown. Nagroda powędrowała do tajwańskiej pisarki Yang Shuang-zi za napisaną w języku mandaryńskim powieść...

Gazeta Wyborcza, Marie NDiaye, Ia Genberg, Międzynarodowy Booker, Daniel Kehlmann, Shida Bazyar, Gabriela Cabezón Cámara, Anjet Daanje, Mathias Énard, Rene Karabasz, Ana Paula Maia, Matteo Melchiorre, Shahrnush Parsipur, Olga Ravn, Yang Shuang-zi

[GAZETA WYBORCZA] "Od epickich powieści po intymne historie. Znamy nominacje do Międzynarodowego Bookera"

Shahrnush Parsipur, legendarna irańska pisarka znalazła się wśród nominowanych do tegorocznego Międzynarodowego Bookera. Za angielski przekład swojej najbardziej znanej powieści, "Kobiety bez mężczyzn", która ukazała się po polsku szesnaście lat temu (tłum. Faridoun Farrokh). Wśród tegorocznych nominowanych do Międzynarodowego Bookera wielu starych i nowych znajomych, ale też kilka zaskoczeń. Mam nadzieję, że ktoś niedługo wyda ostatnią powieść Daniela Kehlmanna, o której entuzjastycznie opowiadał mi jakiś czas temu Alberto Manguel. Powieść austriacko-niemieckiego pisarza jest...