Wywiad z Urszulą Kozioł jest zadaniem trudnym, nie ma co ukrywać. Byli tacy, co mówili mi, że to się nie uda. Udało się. Wyszła rozmowa boleśnie prawdziwa. Urszula Kozioł jest finalistką Literackiej Nagrody "Nike" za tom "Raptularz". *** Wojciech Szot: - Chciałem jeszcze o tym pisaniu wierszy… Urszula Kozioł: - Będę nudna! WSZ - Proszę bardzo. UK - Gdy się pisze kryminał, to można od ósmej do czternastej wystukać 20 stron. I się pisze, że ojciec zabrał dziecko i zabił je. Narzędzia zbrodni nie znaleziono. Pytam: gdzie zabił? Koło kościoła? To trzeba wejść do kościoła. Tam...

Czas na drugi wywiad z finalistami i finalistkami Nagrody Literackiej Nike. Marzanna Bogumiła Kielar napisała fantastyczny tom poezji "Wilki" i właśnie o nim rozmawiamy. *** WSZ - Jakie rośliny w ogrodzie miała twoja babcia? MBK - Maciejkę, rosła przed okazałym gankiem dużej poniemieckiej willi obok lwich paszczy. Ten dom dziadek kupił w 1952 roku. Mieszkałam w nim do dziewiątego roku życia, dopóki nie przeprowadziliśmy się do domu, który mój ojciec wybudował 300 metrów dalej. Zapach maciejki wieczorami był obłędny. Babcia miała też, po obu stronach długiej ścieżki prowadzącej...

Anna Świrszczyńska. Wiersz zadedykowany "pamięci Anny Ratyńskiej". Hanna Ratyńska poległa 29 sierpnia 1944 r. w kanałach podczas ewakuacji oddziałów mokotowskich. Miała 23 lata.

[WIERSZ NOCNĄ PORĄ] Noble dla poetów są Noblami zdecydowanie najlepszymi.  Louise Glück nigdy byśmy pewnie nie poznali, gdyby nie grupa Szwedów i Szwedek, którzy jednak poznali się na niej wcześniej niż polscy wydawcy. Finał tej historii jest szczęśliwy, a wybór tłumaczki - Krystyny Dąbrowskiej - wręcz mistrzowski. Bo brzmi Glück po polsku doskonale. Wiersz z wydanego niedawno tomu "Dziki irys" w przekładzie oczywiście Dąbrowskiej.

Podesłany przez P. wiersz Stanisława Jerzego Leca z tomu "Życie jest fraszką" dzisiaj dla Państwa.

Pisze nieregularnie. Jak sama mówi — zrywami, ponieważ brak jej cierpliwości. Czytelnik, który chce się dowiedzieć czegoś więcej o Magdalenie Bielskiej, skazany jest na nieliczne informacje. Na przykład taką, że do etatowej pracy jeździła tramwajem. Albo, że trenuje taniec na rurze, "Oczywiście nie jest to erotyczny taniec na rurze, i nie mówię tego tylko na wypadek, gdyby ten wywiad czytała babcia. Tylko naprawdę nie jest" - wyjaśniała. Czyta książki, ogląda filmy. A w zimie, na poziomie niezbyt zaawansowanym, jeździ na snowboardzie. Możemy dowiedzieć się też, że jej ojcem był znany...

Piękny wiersz Amber Past w przekładzie Krystyny Rodowskiej dzisiaj dla Państwa. Bo dawno tych wierszy tu nie było.

Justyna Kulikowska już przy okazji swojego debiutu deklarowała: "niech nie pier***, że kobiecie nie przystoi". Dziś jest jednym z największych talentów młodej polskiej poezji. *** Ma na koncie Nagrodę Literacką "Gdynia" i Nagrodę Literacką miasta Warszawy, a także dwie nominacje do "Nike". Justyna Kulikowska wyrasta na najważniejszy poetycki głos pokolenia urodzonego w wolnej Polsce. A skoro tak, to napisałem portret Autorki - bardziej o poezji niż o życiu. Choć pewnie to się zazębia. *** Trzeba przyznać, że wejście na poetycką scenę miała mocne i wyraziste. Gdy w 2018 roku...

Barbara Nowacka, ministerka edukacji, kilka dni temu wystąpiła w TVN24 i opowiedziała o nowej podstawie programowej i liście lektur, które mają zostać ogłoszone do końca czerwca. — Lista lektur była gigantyczna i niestety nieczytana — powiedziała liderka Inicjatywy Polskiej, lewicowej nogi Koalicji Obywatelskiej. I dodała: — Były pewne pomysły indoktrynacyjne, na przykład w ostatnich latach powkładano poezję niejakiego Rymkiewicza. Eksperci bardzo rekomendowali usunięcie. Podpisałam dokument, gdzie pan Rymkiewicz czy pan Dukaj się nie pojawiają. Na wypowiedź zareagował Jakub...

Anders Bodegård (1944-2024) - Znaczenia Bodegårda dla promocji polskiej literatury w Szwecji i na świecie nie da się porównać z niczym — mówi "Wyborczej" Stefan Ingvarsson, tłumacz i przyjaciel zmarłego. (…) - Bodegårda cechowała hojność — zawsze pomagał tłumaczom, dawał rady, ale też kształtował naszą postawę wobec świata. W przekładzie uczył nas tego, że ważna jest uczciwość. Paradoksalnie — nie chodzi tylko o to, czego tłumaczom nie wolno robić, ale też o to, co mogą zrobić, jak mogą grać z tekstem. Jako człowiek wymagał lojalności. I gdy widział, że ją otrzymuje — dawał z siebie wszystko. Więcej - piszę w pracy.