Albo gdy porównujesz tłumaczenia Kawafisa. #kurzojady #konstandinoskawafis #kawafis #antonilibera #ireneuszkania #austeria #poezja

Post udostępniony przez Kurzojady (@kurzojady_insta) Cze 1, 2018 o 10:49 PDT

Linn Hansen napisała, Justyna Czechowska przełożyła, @lokatormedia wydał, a kapituła Nagrody im. Wisławy Szymborskiej nagrodziła tom wierszy "Przejdź do historii". Słusznie nagrodziła, bo to niezwykle sprawny, zwarty i logiczny w narracji tom wierszy o nas tworzących historie i historii stwarzającej nas. Poleca się lekturze. #linnhansen #justynaczechowska #kurzojady #nagrodaimwislawyszymborskiej #lokator #

Post udostępniony przez Kurzojady (@kurzojady_insta) Maj 30, 2018 o 9:11 PDT

W 1918 roku przed bolszewią uciekały tłumy. Do wolnej Polski trafiło tysiące emigrantów, którzy zapewne jak Hartwigowie, myśleli, że niedługo wrócą do Moskwy, a Polska będzie tylko tymczasowym schronieniem. Los nie lubi takich założeń. Jak wiemy z lekcji historii, powrót okazał się niemożliwy. Pozostały pamiątkowe zdjęcia zrobione tuż przed wyjazdem i wspomnienia. Dla Marii z domu Biriukow i Ludwika Hartwiga była to szczególnie tragiczna decyzja. Maria nie mogła sobie poradzić z rozstaniem z rodziną. Tęsknota ją zabiła. Ale też zmiana środowiska. Prowincjonalny Lublin to jednak nie Moskwa....

"Inna róża" z tomu "Bach for my baby" Justyny Bargielskiej na okoliczność 26 maja. #kurzojady #justynabargielska #bachformybaby #poezja #dzieńmatki

Post udostępniony przez Kurzojady (@kurzojady_insta) Maj 26, 2018 o 1:28 PDT

Wojciech Bonowicz dla tych, co o poranku. Red. Szot w drodze na VIII Lubelskie Forum Bibliotekarzy (i na pewno Bibliotekarek). Tym razem nie na rowerze. #kurzojady #wojciechbonowicz cz #nagrodaimwislawyszymborskiej #lubelskieforumbibliotekarzy #lublin #kurzojadywtrasie #poezja #poetry #earlymorning

Post udostępniony przez Kurzojady (@kurzojady_insta) Maj 14, 2018 o 9:09 PDT

Dżdżownice okazują się budzić sporo emocji, gdy są deptane przez babcie, jak w wierszu Ilony Witkowskiej, który rano publikowałem. Zatem znowu wiersz o tych budzących niejednoznaczne uczucia, zwierzątkach.

Wiersz ma mówić o rzeczach dobrych, nieść radość. Wiersz, w którym - jak w życiu - nic dobrego się nie dzieje, a babcia okazuje się złą kobietą, nie ocala. Jeszcze gorzej, gdy wiersz ma tytuł, który jest cytatem i nie pasuje do treści. W "Panu Tadeuszu" w końcu chodziło o Tadeusza a "Romantyczność" była romantyczna. W wierszach poetów i poetek nominowanych do Nagroda im. Wisławy...

Liryczność wierszy wydaje się być ich cechą najbardziej docenianą. Julia Fiedorczuk utkała "Psalmy" niezwykle precyzyjnie i poetycko. O ile taką poetyczność lubimy. Tom "Psalmy" jest nominowany do Nagroda im. Wisławy Szymborskiej.

Panie Bonowicz, pana upór jest nam potrzebny! Już piszemy!  A czy wy napisaliście już do ukochanego poety / ukochanej poetki? Piszecie do autorek / autorów? Wojciech Bonowicz, "Druga ręka". Tom nominowany do Nagroda im. Wisławy Szymborskiej.

Marta Podgórnik udanie bawi się frazeologią. Słowo "kokilki" w poezji wybrzmiewa zdecydowanie zbyt rzadko. Tom "Zimna książka" jest nominowany do Nagroda im. Wisławy Szymborskiej.

Wiersz Ilony Witkowskiej przypomina, że czasem najlepiej jest jak jest i nie musi być dobrze.

Tom "Lucyfer zwycięża" jest nominowany do Nagroda im. Wisławy Szymborskiej.