Jacek Gutorow, Simon Armitage

[WIERSZ NA DOBRĄ NOC] Simon Armitage, "Lokatorka"

Miłosz w "Piosence o końcu świata" mówi, że nastąpi on dość zwyczajnie - ptaki będą śpiewać, a w morzu pływać delfiny. Po ostatnich doniesieniach na temat przyszłości planety ta wizja staje się mało aktualna. Czy w takiej perspektwie można być optymistą? Jak odnaleźć się w świecie z widmem katastrofy? Czego bronić? O to zamierzam jutro zapytać Tomasa Venclovę oraz Simona Armitage, poetę posiadającego m.in. Order Imperium Brytyjskiego, który będzie kolejnym Poet Laureate. A na dobranoc dzisiaj jego piękny wiersz w tłumaczeniu Jacka Gutorowa.

Czytaj post
Katarzyna Tubylewicz, Wielka Litera, zdaniem_szota

Instagram #746

Jestem w biegu. Za chwilę w Krakowie na dłużej, bo Festiwal Miłosza, ale wczoraj wpadłem na chwilę porozmawiać z @katarzyna_tu o Sztokholmie i Szwedach. To też nasz wspólny debiut, bo lubię, gdy Tajfun jest ze mną wszędzie. A Szwecja... cóż - piękny ale dziwny kraj. Więcej w przewodniku autorstwa Katarzyny Tubylewicz wydanym przez @wielkalitera Fot. Szymon Pasaj z @nonfictionfestiwal #zdaniemszota #katarzynatubylewicz #wielkalitera #szwecja #sztokholm #piesektajfun

Post udostępniony przez Zdaniem Szota (@zdaniem_szota) Cze 5, 2019 o 1:29 PDT

Czytaj post
Dom Spotkań z Historią, Anna Ziarkowska, Bohdan Butenko

Anna Ziarkowska, Bohdan Butenko, "Historyjki o tym, jak Polacy wybrali wolność"

Trzydziestą rocznicę "wybrania wolności" obchodzę sobie czytając książkę Anny Ziarkowskiej i Bohdana Butenki wydaną przez warszawski Dom Spotkań z Historią. Podkreślam "warszawski", bo to jednak historia mocno skupiona na stolicy, momentami nadmiernie. Banalnie prosta konstrukcja - Historyjek przepytuje Historyjkę z historii. Historyjka jest starsza i wiele wie, a konstrukcja "pytanie - odpowiedź" sprawia, że równie dobrze Historyjkę mógłby Google zastąpić. Plus za dołożenie do treści cytatów ze wspomnień i pamiętników, ale to tyle szaleństw w narracji. Do tego krzyżówki i kilka zadań w...

Czytaj post
Otwarte, Urszula Poprawska, Nino Haratischwili

Nino Haratischiwili, "Kotka i generał"

To będzie recenzja bardzo pozytywna, ale zacznie się jakby nic tego nie zapowiadało, bo właściwie to nie wiedziałem po co mam się przebijać przez 600 stron tej powieści. Wydawnictwo życzyło patronat, kusiło kwotą i nie da się ukryć, że początkowo moje motywacje lekturowe były nastawione dość merkantylnie - jak się spodoba, to będzie i miło i jakiś pieniądz za tym pójdzie. To uczciwe stanowisko i wolę o nim mówić głośno, niż żeby ktoś miał szeptać po kątach. Prawdę rzekłszy to spodziewałem się, że w okolicach dwusetnej strony, czyli tam, gdzie przyzwoita proza powinna się kończyć, wymięknę i...

Czytaj post
Znak, Marzanna Bogumiła Kielar

Instagram #745

Marzanna Bogumila Kielar czyta wiersz Wisławy Szymborskiej. Już od czwartku na Festiwalu Milosza będziemy dużo rozmawiać o poezji, a na FB i insta znajdziecie m.in. wiersze nominowanych do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej jak i Noblistki czytane przez... osoby nominowane do nagrody. #zdaniemszota #marzannabogumilakielar #nagrodaimwislawyszymborskiej #festiwalmiłosza #poezja #wisławaszymborska

Post udostępniony przez Zdaniem Szota (@zdaniem_szota) Cze 2, 2019 o 8:01 PDT

Julian Tuwim, Wiersz na dobrą noc

[WIERSZ NA DOBRĄ NOC] Julian Tuwim, "Dzieciństwo"

Fragment z Tuwima dzisiaj, bo tacy nostalgiczni jesteście na fejsie.

"Dzieciństwo"

Gdzie mój rycerz ze swym Rossynantem? Gdzie ów Petzold z obliczem jak grabarz? Kasztelanka gdzie? Cygan Barnabasz Barligunti zwany Rumbarbarum? Gdzie Panagel z Kapitanem Grantem? Tam zostali. A ja – emigrantem Jestem… Tęsknię za ojczyzną moją! Tutaj, u was, obco mi, nieswojo.

Tam wielbłąda miałem na Sudanie, A żyrafę i palmę na Niassie! Gwatemala miała głowy ptasie, Na Jamajce wodospad się pienił, Ktoś rogaty był na Labuanie, Fioletową kochałem Tasmanię, Z dzikusami nocą szły do tańca Jaguary z ”Młodego wygnańca”.

Czarna Owca, Alexandra Horowitz, Magdalena Bugajska

[BUFOROWANIE] Alexandra Horowitz, "Oczami psa"

"Chyba każdy właściciel psa zgodzi się, że j e g o pies jest wyjątkowy. Zdrowy rozsądek podpowiada, że to nie może być prawdą. Nie każdy pies może być wyjątkowy, bo wówczas wyjątkowe stałoby się zwyczajnym. Ale w tym wypadku właśnie zdrowy rozsądek zawodzi, bo historia życia, jaką tworzy człowiek ze swoim psem, jest zawsze czymś jedynym w swoim rodzaju". Alexandra Horowitz, "Oczami psa", tłum. Magdalena Bugajska. Miłego Dnia Dziecka. #zdaniemszota #piesektajfun #alexandrahorowitz #magdalenabugajska #czarnaowca

Post udostępniony przez Zdaniem Szota (@zdaniem_szota) Cze 1, 2019 o 5:58 PDT

Czytaj post
Paulina Kuczalska Reinschmit, Romana Pachucka

Instagram #743

"Pierwsza kobietą, która w Polsce zażądała pełnego równouprawnienia: zawodowego, ekonomicznego, społecznego i politycznego, była Paulina Kuczalska-Reinschmit" Czytam materiały Romany Pachuckiej, autorki ciekawych wspomnień (opublikowanych) i prób biografii pierwszych polskich feministek. Kiedyś coś z tego będzie. #zdaniemszota #romanapachucka #paulinakuczalskareinschmit #feminizm #rękopisy

Post udostępniony przez Zdaniem Szota (@zdaniem_szota) Maj 31, 2019 o 2:12 PDT

Czytaj post
Romana Pachucka

Instagram #744

"Stefan Żeromski, obecny na Zjeździe Młodzieży zawołał: "Ho! Ho!", gdy żądałam Polski w granicach rozbiorowych i bił brawo z innymi". xD #zdaniemszota #romanapachucka #pamietniki #rękopisy #bibliotekanarodowa

Post udostępniony przez Zdaniem Szota (@zdaniem_szota) Maj 31, 2019 o 3:48 PDT