Czytaj post
Jerzy Kozłowski, Agnieszka Burton, Hanna Krall, Magdalena Grzebałkowska, Eleanor Catton, Robert Sudół, Iwona Mączka, Maciej Świerkocki, Michał Kłobukowski, Tomasz Pindel, Marlon James, Aga Zano, Salman Rushdie, Justyna Dąbrowska, Gazeta Wyborcza, James Baldwin, Marek Krajewski, Piotr M. Majewski, Mario Vargas Llosa, Kaja Gucio, Stanisław Lem, Bartosz Sadulski, Paul Lynch, Dorota Borodaj, Anne Enright, David van Reybrouck, Wojciech Śmieja, Anna Burns, Ursula LeGuin, Bogdan de Barbaro

[GAZETA WYBORCZA] "Czy to będą hity? Oto książki, które na pewno przeczytam tej jesieni"

Książkami jesień się zaczyna! Jak co roku wydawcy zasypują nas nowościami i zapowiedziami. Przejrzałem je za was i wybrałem 21 tytułów, na które czekam tej jesieni. Wśród nich długo wyczekiwany “Mleczarz” Ann Burns w przekładzie Agi Zano, nowa książka Magdy Grzebałkowskiej i — ponoć — ostatnia książka Hanny Krall. Ale to nie wszystko. Książki, na które czekam tej jesieni, znajdziecie oczywiście w moim miejscu pracy. Kierunek zwiedzania TUTAJ.  

Czytaj post
Gazeta Wyborcza, Nagroda Conrada, Małgorzata Lebda, Ishbel Szatrawska, Emilia Dłużewska, Maria Halber, Katarzyna Groniec

[GAZETA WYBORCZA] "Dziennikarka "Wyborczej" w finale prestiżowej nagrody literackiej"

Od 2015 r. Nagroda Conrada wyróżnia najlepsze polskie debiuty prozatorskie. Celem nagrody jest — jak informują organizatorzy - "wspieranie nowych głosów w polskiej prozie". Wśród dotychczasowych laureatów nagrody są m.in. Urszula Honek, Anna Cieplak, Dorota Kotas i Żanna Słoniowska.

Jury nagrody w składzie Urszula Chwalba (dyrektorka wykonawcza Festiwalu Conrada), Julia Fiedorczuk (pisarka i poetka), Monika Ochędowska (dziennikarka), Olga Stanisławska (eseistka) i Błażej Warkocki (krytyk literacki) i  Michał Paweł Markowski (literaturoznawca, przewodniczący jury) zdecydowało, że wśród...

Czytaj post
Wydawnictwo Literackie, Empik, Bartosz Sadulski, Pasje, Książka Tygodnia

[KSIĄŻKA TYGODNIA] Bartosz Sadulski, "Szesnaście na Bourbon"

Brawurowa powieść historyczna, a może raczej brawurowa zabawa konwencją powieści historycznej? Jakkolwiek byśmy nie próbowali opisać książki Sadulskiego, jedno jest pewne - jej lektura to świetna zabawa. Warto spróbować. “Było tak zimno, że pękały drzewa, a Paryż płakał po śmierci Moliera”. W ten zimny, smutny dzień 1673 roku nikt nie przejął się szesnastoma kobietami porwanymi z przytułka. Uprowadzono je rano, jak pisze Sadulski, “na oczach przypadkowych przechodniów i personelu”. Kobiety nie protestowały, perspektywa łańcuchów i długiej podróży z pewnością je przerażała, ale wizja...

Czytaj post
James Sturm, wywiad, Gazeta Wyborcza, Mirosław Tryczyk

[GAZETA WYBORCZA] "Pogrom w Jedwabnem nie był ani najważniejszy, ani największy. Nie rozpoczął też pogromowej fali"

Mirosław Tryczyk od wielu lat przypomina nam, że pogromy to nie tylko Jedwabne. - Minęło już ponad 80 lat. W końcu, do cholery, powinniśmy zacząć mówić prawdę - mówi w wywiadzie, który możecie przeczytać, gdy klikniecie w sekcję komentarzy. Tryczyk: Tuż obok nas leje się krew, nie mamy wielu powodów do optymistycznego spoglądania w przyszłość, obserwujemy powtórkę wydarzeń, które miały już miejsce w historii. Dlatego, żeby uświadomić sobie, do czego prowadzą niektóre działania polityków, warto mówić prawdę, a nie uprawiać politykę historyczną. (…) Tryczyk: - Niemiecki...

Czytaj post
Ngũgĩ wa Thiong’o, Literacki Nobel, Anne Carson, Ludmiła Ulicka, Can Xue, Mircea Cartarescu, Thomas Pynchon, Gerald Murnane, Katarzyna Sarek, Ersi Sotiropoulos, Bushra al-Maqtari, Mieko Kanai, Alexis Wright, Gazeta Wyborcza

[GAZETA WYBORCZA] "Tajemnicza faworytka i inne kandydatki. W tym roku Nobla może dostać kobieta"

Faworytką tegorocznych list kandydatów do Nobla jest Can Xue, chińska pisarka urodzona w 1953 r. Na kandydatkę do Nobla namaściła ją przed laty Susan Sontag, która napisała, że "jeśli Chiny mają jedną szansę na laureatkę Nobla, to jest nią Can Xue". Zanim zadebiutowała w 1985 r., pracowała m.in. jako frezerka, szwaczka i nauczycielka angielskiego. Do dzisiaj napisała kilkanaście powieści i opowiadań, a jej najsłynniejszym dziełem jest "Ulica Żółtego Błota", wydana w Polsce w 2023 r. w przekładzie Katarzyny Sarek. Twórczość Can Xue nie jest popularna w rodzimych Chinach, jednak...

Czytaj post
Lublin, Gazeta Wyborcza, Europejska Stolica Kultury 2029

[GAZETA WYBORCZA] "Europejską Stolicą Kultury w 2029 roku będzie Lublin. "Decyzja nie była łatwa""

Lublin został Europejską Stolicą Kultury 2029! — Jestem niezmiernie szczęśliwy — mówi "Wyborczej" Rafał "KoZa" Koziński, jeden z twórców aplikacji. Koziński: — Cały czas jesteśmy traktowani przez wielu jak Polska B. W nas się nie wierzy, to u nas były strefy antyLGBT, na wschód od Warszawy kończy się życie, biała plama. Okazuje się, że nie. Zaprosiliśmy do naszego programu Lwów. My tą naszą, wschodnią Europą chcemy zachwycić Zachód. Więcej — TUTAJ

Czytaj post
Mova, blurb, Mieko Kawakami, Anna Horikoshi

Blurb - Mieko Kawakami, "Wszyscy zakochani nocą", tłum. Anna Horikoshi

Czym zachwyciła mnie powieść Kawakami? Na pewno decyzją, by główną bohaterką książki uczynić korektorką. Przyznajmy - korektorki w kryzysie zawodowym rzadko bywają bohaterkami fikcji. Ale jeszcze bardziej zachwyciła tym, że - jak podejrzewam - każdy zwróci w tej powieści uwagę na inny jej aspekt. I wszyscy będziemy mogli się upierać przy tym, że to właśnie jest w niej najważniejsze. Kawakami porusza wiele strun i robi to mistrzowsko. Bohaterką książki jest Fuyuko, która ma trzydzieści cztery lata i pracuje jako korektorka-freelancerska. “Jedyną radością w moim życiu jest wieczorny...

Czytaj post
Znak, blurb, Cheon Myeong-kwan, Anna Diniejko

Cheon Myeong-kwan, "Wieloryb", tłum. Anna Diniejko

Jedna z najlepszych książek tego roku? Jestem pewien, że "Wieloryb" Cheon Myeong-kwana w przekładzie Anny Diniejko, przypadnie Wam do gustu. Jako i mi przypadł. Trzy kobiety, trzy splecione ze sobą historie. I epicka opowieść o Korei, w której realizm magiczny sprawnie łączy się w niemal reporterską, detektywistyczną robotą. Do tego tytułowy wieloryb, który pojawia się - jak to wieloryby mają w zwyczaju - w zaskakujących momentach. Kształt wieloryba ma kino, które zaprojektowała Geumbok, matka Chunhui, głównej bohaterki powieści. O tym, że złapał wieloryba, kłamie napotkany przez nią...

Czytaj post
Znak, Stanisław Syc

[RECENZJA] Stanisław Syc, "Suplementy siostry Flory"

Co poszło nie tak? Było to - niestety - jedyne pytanie, jakie miałem w głowie po lekturze “Suplementów siostry Flory” debiutującego pisarza, Stanisława Syca. Pozornie jest w tej książce wszystko, czego potrzebuję w dobrej powieści. Jest całkiem oryginalna (jak na polską prozę trzeciego dziesięciolecia XXI wieku) główna postać, jest nawet wciągająca, choć chwilami zahaczająca o mielizny, akcja. Jest humor, jest bezsprzeczny talent językowy. Ale jednak to wciąż za mało, by uznać "Suplementy..." za powieść spełnioną. Jest zatem miasteczko i jest w nim klasztor. A w nim słynna...

Czytaj post
Jan Kraśko, Agora, S.A. Cosby

[RECENZJA] S.A. Cosby, "Asfaltowa pustynia", tłum. Jan Kraśko

Naczytałem się, więc sprawozdaje. A jak to się czyta! Trochę nawet za dobrze, bo trudno zasnąć po lekturze "Asfaltowej pustyni" Cosby'ego. Na przełożoną przez Jana Kraśkę powieść składają się dwie warstwy. W tej sensacyjnej mamy oczywiście dynamiczną akcję, strzelaniny, szybkie samochody i przesadnie męskich mężczyzn. W warstwie społecznej dostajemy poruszającą opowieść o losie wielu czarnych mieszkańców Stanów Zjednoczonych. Losie, przed którym nie ma ucieczki, choćby się bardzo starało. Cosby tworzy mieszankę wybuchową i choć nie jestem czytelnikiem powieści sensacyjnych, to od...