Czytaj post
Znak, Anna Gralak, Jennifer Egan

[RECENZJA] Jennifer Egan, "Domek z piernika", tłum. Anna Gralak

Nie ma co ukrywać - zmęczyła mnie ta powieść. Ale zmęczyła tak, jak lubię. Jennifer Egan w "Domku z piernika" (tłum. Anna Gralak) prowadzi nas kilkoma ścieżkami, które przecinają się w zaskakujących momentach. To z pewnością jedna z ciekawszych powieści inspirowanych światem mediów społecznościowych i sieci, które dzięki nim tworzymy. Bix Bouton w 2010 roku tworzy aplikacje, które na nowo definiują świat wirtualny. Otóż - przy niewielkim wysiłku - możemy poznać świadomość niemal każdego, kogo zapragniemy. Sztandarowymi produktami Mandali są “Poznaj Swoją Podświadomość”, która pozwala na...

Czytaj post
Gazeta Wyborcza, Międzynarodowa Nagroda Literacka im. Zbigniewa Herberta, Yang Lian

[GAZETA WYBORCZA] "Nagroda im. Herberta dla chińskiego uchodźcy. W rocznicę urodzin poety"

Yang Lian, jeden z najważniejszych chińskich poetów swojej generacji, został laureatem Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta. Więcej o laureacie przeczytacie w tekście, do którego zapraszam. Dziękuję Fundacja im. Zbigniewa Herberta za zaproszenie do poprowadzenia konferencji ogłoszenia nazwiska Laureata, z którym spotkamy się w Polsce już w maju.

Czytaj post
Muza, Gabriel Garcia Marquez, Gazeta Wyborcza, Carlos Marrodán Casas

[GAZETA WYBORCZA] "Jedni mówią: arcydzieło, drudzy - nie powinna być wydana. Spór o "nową" powieść Garcii Marqueza"

Już 27 marca w księgarniach znajdziecie nową powieść Gabriela Garcii Marqueza!

Czy "Widzimy się w sierpniu" będzie - jak chcą synowie - nową odsłoną twórczości Gabriela Garcii Marqueza, czy jednak tylko przykładem na lekcje etyki?

Niemal rok temu świat obiegła wiadomość o nowej książce Gabrieli Garcii Marqueza. Zmarły w 2014 roku kolumbijski pisarz, autor m.in. "Stu lat samotności", pozostawił po sobie pięć wersji rękopisu nieukończonej powieści.

Istnienie "En Agosto Nos Vemos", czyli "Widzimy się w sierpniu", nie było tajemnicą. Już w 2014 roku, kilka dni po śmierci Garcii Marqueza, Cristobal...

Czytaj post
Czarne, Jacek Hugo-Bader, Grupa Wydawnicza Relacja, Anna Dzierzgowska, Martyna Tomczak, Jessica Bruder, Barbara Ehrenreich

O dziennikarstwie - na marginesach "Gdybym wiedziała" Barbary Ehrenreich, tłum Anna Dzierzgowska

Zapewne spotkaliście się w mediach społecznościowych z filmami, na których ludzie różnych profesji opowiadają o sobie, zaczynając od zdania: “Jestem [tu pada jakieś określenie], więc to oczywiste, że…”. Jestem dziennikarzem, więc to oczywiste, że… Spróbujmy wspólnie uzupełnić to zdanie. Pozwolicie, że zacznę: “Jestem dziennikarzem, a więc to oczywiste, że śledzę newsy”. Co pomyśleliście? Zdradźcie w komentarzach. - Jestem dziennikarką, a więc to oczywiste, że wykorzystuję swój zawód, by opisywać życie tych, których nie zauważasz. Myślę, że tak mogłaby powiedzieć Barbara Ehrenreich,...

Czytaj post
Filtry, Megan Nolan, Katarzyna Makaruk

[RECENZJA] Megan Nolan, "Zwykłe ludzkie ułomności", tłum. Katarzyna Makaruk

Powieść o “zwyczajnie nieszczęśliwej rodzinie”. Pełna ostrożnie dawkowanych emocji, rozważna i współczująca, a przy tym nie ckliwa. Nolan pod pozorem sensacyjnej, kryminalnej historii, sięga po wciąż nieopowiedzianą historię klasy robotniczej. I robi to w doskonałym literacko stylu. *** “Cała tajemnica tkwi w tym, że jesteśmy rodziną, zwyczajną rodziną, zwyczajnie nieszczęśliwą, tak jak twoja”, mówi Carmel, jedna z bohaterek “Zwykłych ludzkich ułomności” Megan Nolan, namolnemu dziennikarzowi, który liczył na to, że ujawni mroczne mechanizmy, które doprowadziły do tragedii. Tragedia,...

Czytaj post
W.A.B, Empik, Pasje, Brigitte Giraud

[KSIĄŻKA TYGODNIA] Brigitte Giraud, "Żyć szybko", tłum. Dorota Malina

Nagrodzona Goncourtami, najbardziej prestiżową francuską nagrodą literacką, proza Brigitte Giraud to poruszająca wyprawa w przeszłość, podczas której będziemy przyglądać się przypadkom. I zastanawiać nad tym, co by było gdyby. Francuska pisarka zaprasza nas na obchód swojego życia. Warto przyjąć to zaproszenie. *** Czasu nie cofniemy. Mądrość to aż nadto oczywista. Jednak czasem, w wyjątkowych okolicznościach, wyobrażamy sobie, jak wyglądałoby nasze życie, gdyby wydarzenia potoczyły się inaczej niż w rzeczywistości. Jeśli życie składa się z ciągu przypadków, to jak by się ułożyło,...

Czytaj post
lektury szkolne, Adam Mickiewicz, Gazeta Wyborcza

[GAZETA WYBORCZA] "Czy "Pan Tadeusz" wciąż będzie lekturą? "Sieci" już straszą z okładki"

Ktoś to musi głośno powiedzieć - "Pan Tadeusz" zostaje! *** Na okładce najnowszego tygodnika "Sieci" widzimy płonący egzemplarz "Pana Tadeusza" i stos lektur, który lada moment ogarną płomienie. A wśród nich: Słowacki, Żeromski i Jan Paweł II. W środku Jan Augustyn Maciejewski "ujawnia", że Parlament Europejski "domaga się wpisania na listę »polityk wspólnych« także edukacji". Wniosek? "To w Brukseli, a nie w Warszawie, decydowano by o polskim szkolnictwie". (...) Negatywne opinie wywołuje w tygodniku "Sieci" każda zmiana na liście lektur. Prezydencki minister, prof....

Czytaj post
Filip Fierek, patronaty, Drzazgi, Lucy Delap

Patronat - Lucy Delap, "Feminizmy. Historia globalna", tłum. Filip Fierek

Od kilku dni zbieram się, by Wam napisać, że bardzo, ale to bardzo polecam zainteresować się "Feminizmami" Lucy Delap w przekładzie Filipa Fierka. Dlaczego warto? Będę o tym jeszcze pisał, ale dzisiaj mam dla Was cytat: "Z rąk białych spotyka nas krzywda, za którą nie ponoszą żadnej odpowiedzialności, ponieważ milczymy. (..) Choć nie mamy białych, anielskich twarzy, poziomem kultury dorównujemy wszystkim białym kobietom". Pisała tak w 1886 roku czytelniczka "Western Echo", magazynu ukazującego się na Złotym Brzegu, ówczesnej brytyjskiej kolonii, dzisiaj znanej jako Ghana. Dla...

Czytaj post
Gazeta Wyborcza, Jerzy Jarzębski

[GAZETA WYBORCZA] ""Jerzy Jarzębski jest wyjątkowy". Zmarł wybitny literaturoznawca, specjalista od Gombrowicza"

Zmarł profesor Jerzy Jarzębski. - Jerzy Jarzębski jest wyjątkowy - pisał Marian Bielecki w recenzji twórczości Profesora. - Trudno sobie dzisiaj wyobrazić jakiekolwiek studia o Gombrowiczu, Schulzu i Lemie i wielu innych prozaikach nowoczesnych, które nie nawiązywałyby do ustaleń Jerzego Jarzębskiego - mówiła profesor Renata Przybylska podczas jego jubileuszu 45. lecia pracy na Uniwersytecie Jagiellońskim. *** Jarzębski wielokrotnie upominał się o reformę szkolnictwa akademickiego. Pisał w "Wyborczej": - Szkolnictwo wyższe dorobiło się systemu, który faszeruje władze...