KSIĄŻKI ROKU ZDANIEM SZOTA - literatura zagraniczna

W tym roku czekają Was dwa podsumowania - zagranicznej i polskiej literatury.

Zaczynamy od top 10 zagranicznych książek roku i oczywiście tej najlepszej, najbardziej wciągającej i zadziwiającej, czyli "Niepokój przychodzi o zmierzchu" Marieke Lucas Rijneveld w przekładzie Jerzego Kocha!

Moje TOP 10 wygląda tak:

10. Valeria Luiselli, “Archiwum zagubionych dzieci”, tłum. Jerzy Kozłowski, Wydawnictwo Pauza

9. Julian Barnes, “Mężczyzna w czerwonym płaszczu”, tłum. Iwona Chlewińska, Wydawnictwo Świat Książki

8. Maggie Nelson, “Czerwone fragmenty”, tłum. Anna Gralak, Wydawnictwo Czarne

7. Ta-Nehisi Coates, "Między światem a mną", tłum. Dariusz Żukowski, Wydawnictwo AGORA

6. Joan Didion, "Rok magicznego myślenia", tłum. Hanna Pasierska, wyd. Relacja i "Powiem wam, co o tym myślę", tłum. Jowita Maksymowicz-Hamann

5. Ishmael Reed, “Mambo dżambo”, tłum. Teresa Tyszowiecka-Blask, wyd. Korporacja Ha!art

4. Marlon James, “Czarny lampart, czerwony wilk”, tłum. Robert Sudół, wyd. Echa [TUTAJ WYWIAD Z AUTOREM]

3. Scott Stuart, “Mój cień jest różowy” i “Jak być prawdziwym mężczyzną”, tłum. Michał Rusinek, Wydawnictwo Znak

2. David Diop, “Bratnia dusza”, tłum. Jacek Giszczak, Wydawnictwo Cyranka [TUTAJ WYWIAD Z AUTOREM]

1. Marieke Lucas Rijneveld, "Niepokój przychodzi o zmierzchu", tłum. Jerzy Koch, Wydawnictwo Literackie

Chciałem wyróżnić książki, które coś ze mną zrobiły - nauczyły, pokazały niedostępne światy czy wskazały jak jeszcze można opowiadać rzeczywistość. Bo to czego potrzebujemy to zmiana opowieści - niech opowiadają ci, którzy do tej pory byli niesłyszalni.

Obszerny komentarz i dodatkowe wyróżnienia znajdziecie... tutaj.