"Moja Wera jest jak Nike. Poraniona, ale zwycięska" - mówiła Zyta Rudzka w 2023 roku po otrzymaniu Nagrody Literackiej "Nike" za powieść "Ten się śmieje, kto ma zęby".

Z ubiegłoroczną Laureatką, w dniu ogłoszenia dwudziestki nominowanych do 28. edycji nagrody, rozmawiam w podcaście "Gazety Wyborczej", "8:10".

Justyna Kulikowska już przy okazji swojego debiutu deklarowała: "niech nie pier***, że kobiecie nie przystoi". Dziś jest jednym z największych talentów młodej polskiej poezji. *** Ma na koncie Nagrodę Literacką "Gdynia" i Nagrodę Literacką miasta Warszawy, a także dwie nominacje do "Nike". Justyna Kulikowska wyrasta na najważniejszy poetycki głos pokolenia urodzonego w wolnej Polsce. A skoro tak, to napisałem portret Autorki - bardziej o poezji niż o życiu. Choć pewnie to się zazębia. *** Trzeba przyznać, że wejście na poetycką scenę miała mocne i wyraziste. Gdy w 2018 roku...

Polski wydawca odwołuje premierę głośnej powieści. Czytelnicy podzieleni *** Michaił Jelizarow miał, "dociskany przez polskich dziennikarzy", poprzeć Rosję — donosi wydawca. I rezygnuje z wydania najsłynniejszego dzieła pisarza. Tłumacz, który przekładał je przez dwa lata, zapewnia, że Jelizarow jest "zdecydowanie antyputinowski". "Ziemia", olbrzymich rozmiarów powieść rosyjskiego pisarza Michaiła Jelizarowa, miała ukazać się po polsku w lipcu. Wydawnictwo Filtry poinformowało, że zrezygnowało z wydania książki, kiedy zostało poinformowane, że Jelizarow, "dociskany pytaniami...

Po jakie tytuły najczęściej chodziliśmy do księgarń? Na liście bestsellerów mocno trzyma się "Glukozowa rewolucja" i "Chłopki", ale pierwsze miejsce to zaskoczenie.

"Chłopki" Joanny Kuciel-Frydryszak, które swoją premierę miały w maju 2023 roku, były największym bestsellerem tegorocznej zimy i całego ubiegłego roku. Jednak czy poradziły sobie wiosną? Na podstawie danych Nielsen BookScan, firmy zajmującej się monitoringiem polskiego rynku książek, przygotowaliśmy ranking najpopularniejszych tytułów wiosny 2024 roku.

Według danych zebranych przez Nielsen BookScan, największym hitem dla młodych...

- Będą tantiemy z internetu! - pamiętacie, jak kilka dni temu osoby z branży filmowej ogłosiły sukces? Okazało się jednak, że nie dla wszystkich okruszki z pańskiego stołu firm streamingowych. Grupą wykluczoną z zapisów ustawy są pisarze i pisarki. Czy to skandal? Mało powiedziane. Efekty tego skandalu będą kuriozalne. Na przykład za odtworzenie audiobooka czytanego przez lektora tantiemy będą przysługiwać osobie czytającej, ale już nie tej, która treść stworzyła. To szczególnie istotne w momencie szybkiego rozwoju technologii pozwalającej przekształcić tekst w nagranie z...

Barbara Nowacka, ministerka edukacji, kilka dni temu wystąpiła w TVN24 i opowiedziała o nowej podstawie programowej i liście lektur, które mają zostać ogłoszone do końca czerwca. — Lista lektur była gigantyczna i niestety nieczytana — powiedziała liderka Inicjatywy Polskiej, lewicowej nogi Koalicji Obywatelskiej. I dodała: — Były pewne pomysły indoktrynacyjne, na przykład w ostatnich latach powkładano poezję niejakiego Rymkiewicza. Eksperci bardzo rekomendowali usunięcie. Podpisałam dokument, gdzie pan Rymkiewicz czy pan Dukaj się nie pojawiają. Na wypowiedź zareagował Jakub...

Zachwycająca powieść o dwojgu ludzi, których wspólna podróż zamiast zbliżyć, oddala. A przy tym wspaniały, reporterski portret Stanów Zjednoczonych.

Wielka amerykańska podróż była marzeniem niejednego pisarza. Rzadziej pisarek. Wspaniale pisał o Ameryce z perspektywy płynącego Mississippi parowca już pod koniec XIX wieku Mark Twain. Jego „Życie na Missisipi" to nie tyle podręcznik dla młodych marynarzy, co dziesiątki portretów ludzi i miejsc spotykanych przez młodego adepta żeglarstwa. Twain wyznaczył kierunek - powieść o podróży przez Amerykę to - często kłamliwe - dokumentowanie...

Lata 40. XX wieku. Elfriede Steiger na wniosek zuryskiego urzędu opieki społecznej trafia do domu dziecka. Ma troje rodzeństwa, ojca alkoholika, który nie płaci alimentów, i matkę, która – w ocenie urzędników – nie ma środków, by utrzymać dzieci. Gdy w 1954 r. Steiger osiąga pełnoletność, chce sama zdecydować o swojej przyszłości. Co prawda pracuje jako pokojówka, ale nie z własnego wyboru – do pracy została skierowana przez miejscowe władze. Kiedy postanawia zrezygnować z posady, okazuje się, że szwajcarscy urzędnicy mają inny pomysł na jej przyszłość. Młoda, choćby nawet pełnoletnia...

- Dzielny, jasny człowiek, wielkiej odwagi, pełna troski i myśli o innych - wspomina Bortnowską Maja Komorowska. Halina Bortnowska urodziła się w 1931 roku w Toruniu. Jej rodzina przeniosła się do Warszawy, gdzie tuż przed wybuchem powstania, ukończyła szkołę podstawową. W trakcie powstania warszawskiego została deportowana do niemieckiego obozu pracy. Po maturze w 1949 r., mimo świetnych ocen, nie została przyjęta na studia z wymarzonej biologii. Wybrała naukę w Instytucie Katolickim we Wrocławiu, następnie studiowała filozofię na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. - Nasze nazwisko...

Anders Bodegård (1944-2024) - Znaczenia Bodegårda dla promocji polskiej literatury w Szwecji i na świecie nie da się porównać z niczym — mówi "Wyborczej" Stefan Ingvarsson, tłumacz i przyjaciel zmarłego. (…) - Bodegårda cechowała hojność — zawsze pomagał tłumaczom, dawał rady, ale też kształtował naszą postawę wobec świata. W przekładzie uczył nas tego, że ważna jest uczciwość. Paradoksalnie — nie chodzi tylko o to, czego tłumaczom nie wolno robić, ale też o to, co mogą zrobić, jak mogą grać z tekstem. Jako człowiek wymagał lojalności. I gdy widział, że ją otrzymuje — dawał z siebie wszystko. Więcej - piszę w pracy.