"Na skraju starego lasu. Historie mieszkańców Puszczy Białowieskiej" Hanny Kondratiuk białoruską książką roku.

W Gdańsku przyznano Białoruską Nagrodę im. Jerzego Giedroycia. To najważniejsza, niezależna białoruska nagroda literacka.

Białoruska Nagroda im. Jerzego Giedroycia po raz pierwszy została wręczona w 2012 roku, wśród jej laureatów są m.in. były kandydat na prezydenta Białorusi Uładzimir Niaklajeu czy znani białoruscy twórcy jak Ihar Babkou, autor powieści "Adam Kłakocki i jego cienie", i Eva Viežnaviec.

To już kolejny rok, gdy gala nagrody odbywa się w Polsce. Dwie poprzednie edycje...

Nie ma światów idealnych. Nawet w stworzonym przez Pampę Kampanę, bohaterkę nowej powieści Salmana Rushdiego, "Miasto zwycięstwa" (tłum. Jerzy Kozłowski), państwie, gdzie wszyscy są sobie równi, a każde wyznanie jest szanowane, nie wszystko układa się po myśli założycielki. Powieść słynnego pisarza, która właśnie ukazała się po polsku, znalazła się na liście 100 najważniejszych książek 2023 roku według "New York Timesa". *** Jest czymś naprawdę fajnym, że kilka dzieł z listy 100 najważniejszych książek roku "New York Timesa" mamy już po polsku. Jest czymś mniej fajnym, że teraz...

- Dość już agresywnych, bezrefleksyjnych rządów patriarchatu - mówi Małgorzata Rejmer, pisarka i reporterka, której "Ciężar skóry" właśnie trafił do księgarń. *** Wojciech Szot: Opowiadania z „Ciężaru skóry" dzieją się w Albanii, Polsce, Kosowie, ale wydaje się, jakby akcja każdego z nich mogła wydarzyć się w naszym kraju. Duszno tu. Coś łączy te wszystkie kraje? Małgorzata Rejmer: Osadziłam akcje opowiadań w różnych krajach, bo chciałam pokazać, jak uniwersalne są mechanizmy przemocy. Wiele historii jest utrzymanych w estetyce mrocznej baśni, która mogłaby dziać się wszędzie. W...

Przedostatni odcinek "Debiutów" w 2023 roku - rozmawiamy o "Misterium" Marcina Oskara Czarnika.

Listopad 1985 roku. Wojciech P. z Poznania mówi dziennikarzowi "Wprost": - Środowisko nasze ogarnia histeria. Homoseksualiści powracający z zagranicy są niemal automatycznie izolowani. Choć na Zachodzie epidemia HIV/AIDS trwa już od czterech lat, to w Polsce dopiero zaczyna się o niej mówić. *** Wojciech Szot: Trzy lata póżniej, w 1988 roku do laborantek, które odmawiają pobierania krwi do testów na HIV przychodzi bezpieka. Zostają przeprowadzone „rozmowy profilaktyczno-ostrzegawcze". Czyżby państwo tak dbało o zdrowie swoich obywateli? Bartosz Żurawiecki, autor książki "Ojczyzna...

Jej “Sen o okapi” był jednym z największych hitów ubiegłego roku. Opowieść o wspólnocie, której wielu i wiele z nas potrzebuje, słodko-gorzka, ironiczna, zabawna i wciągająca. Leky pogodziła zarówno krytykę jak i czytelników lubiących książki, które nie stawiają oporu w konsumpcji. Gdyby szukać wzorca z Sevres “comfort booka”, “Sen…” mógłby służyć za przykład. Nie dziwi więc fakt, że “Smutki wszelkiej maści” wydawnictwo opakowało w takie sformułowania, jak: “wprawia w zaskakująco dobry nastrój” (szkoda, że nie “podejrzanie dobry nastrój”), “kojąca”, o “odnajdywaniu szczęścia”, “wnikliwa...

Adrienne Rich w przekładzie Jerzego Jarniewicza dzisiaj dla Państwa. Z tomu "Zejście do wraku"  

Nic tak nie wciąga w opowieść, jak pierwsze zdanie, czy akapit. I niczego tak dobrze nie zapamiętujemy.

„Pisanie w czasach zmierzchu i chaosu nie potrzebuje oryginalnych pierwszych zdań” - pisze odrobinę prowokacyjnie Renata Lis w świetnym, autobiograficznym eseju "Moja ukochana i ja". Ma rację - liczy się opowieść i to, co z niej przejmiemy jako własne. Jednocześnie Lis trochę prowokuje, bo sama przecież tworzy pierwsze zdanie swojej opowieści tak, że bardzo chcemy za jej opowieścią podążać. Pisze Lis: „Teczka jest z brązowej tektury, zawiązywana na tasiemki”. Czyż nie jest to zdanie, które wciąga w opowieść?

Anna Świrszczyńska ze zbioru "Poezje zebrane", o którym pisałem dzisiaj w GW. Jednego nie napisałem - że ktoś fatalnie złożył te wiersze. Wiersze na nieparzystych stronach są wyrównane zbyt blisko lewego marginesu, przez co ich lektura jest zadaniem karkołomnym. Jak i próba zrobienia zdjęcia. A wiersz wspaniały.

Cudowny młodzieniec polskiej literatury. Czego nie dotknie, zamienia to w nagrody. Łukasz Barys to jeden z najważniejszych twórców młodego pokolenia. Był już poetą, prozaikiem, a teraz zabłysnął jako dramatopisarz. - Ma szansę dojść wysoko - pisał o nim w "Książkach. Magazynie do Czytania" Dariusz Nowacki. Był sierpień 2021 roku i chyba niewiele osób spodziewało się, że w ciągu dwóch lat pochodzący z Pabianic debiutant stanie się jednym z najważniejszych polskich twórców. Nie tylko młodego pokolenia. Prozatorski debiut Łukasza Barysa, "Kości, które nosisz w kieszeni", poza doskonałymi...